W Polsce pauliści rozpoczęli działalność wydawniczą w roku 1934, najpierw w Warszawie, a następnie w Częstochowie. W latach powojennych ta działalność została przerwana, wielu zakonników trafiło do więzienia i pauliści zostali ostatecznie zmuszeni do opuszczenia Polski. Powrót Zgromadzenia miał miejsce w 1978 roku.

Obecnie działalność Zgromadzenia w Polsce związana jest w wydawnictwem Edycja Świętego Pawła, które ma swoją główną siedzibę w Częstochowie, natomiast oddziały w Warszawie, Lublinie i Gnieźnie. Jedną z głównych inicjatyw na polu wydawniczym było przygotowanie nowego przekładu Biblii oraz czasopisma dla rodzin Magazyn Familia.